Che cosa fa una book scout?
Sono una book scout e mi occupo di scoprire e valutare nuovi libri, autori e tendenze letterarie, vado a caccia di titoli imperdibili da proporre alle case editrici per portare in Italia opere estere che si distinguono e si ricordano nel tempo.
Il mio lavoro consiste in:
- trovare titoli che abbiano un carattere unico, una forte identità e che siano opere indimenticabili, destinate ad avere successo nel mercato italiano;
- comunicare e collaborare con autrici/autori, case editrici e agenti letterari italiani ed esteri;
- partecipare a fiere di settore e fissare appuntamenti con case editrici ed agenti;
- richiedere e leggere manoscritti da sottoporre agli editori;
- redigere schede di lettura e proposte di traduzione, chiare, dettagliate, cucite su misura per l’editore per cui sono redatte;
- analizzare i mercati esteri e le nuove tendenze;
- offrire supporto nella contrattazione e nell’acquisizione dei diritti d’autore e durante la fase di follow-up;
- occuparmi della traduzione e della curatela dell’opera o indirizzare l’editore a una/un collega di fiducia.
- coadiuvare la promozione del libro con presentazioni o stringendo collaborazioni con book-influencer.
Come possiamo collaborare?
Se ti interessa questo servizio, puoi contattarmi alla mia mail … e fissiamo un appuntamento per delineare insieme le priorità e le tue esigenze.
Possiamo accordarci per una collaborazione continuativa, oppure lavorare su progetti singoli e mirati.